編者按

　　繼4月成功舉辦泰國展后，5月，東博會第二個外展——2015中國-東盟博覽會印尼展在雅加達成功舉辦。接連兩個外展的成功舉辦，標志著東博會打造升級版、延伸展會價值鏈、提升綜合服務(wù)功能取得了新突破，有效服務(wù)了“一帶一路”戰(zhàn)略，推動了中國-東盟自貿(mào)區(qū)升級版建設(shè)，譜寫了中印尼合作新篇章。

　　參與共建“一帶一路”的創(chuàng)新之舉

　　東博會印尼展意義重大。2015年是務(wù)實推進“一帶一路”建設(shè)的重要年份，也是中印尼建交65周年。印尼是“一帶一路”市場的重要組成部分，舉辦印尼展，是服務(wù)印尼參與共建“一帶一路”、加強雙邊務(wù)實合作的創(chuàng)新之舉，順應(yīng)了中國和印尼友好關(guān)系深入發(fā)展的時代要求，有利于中國和印尼市場進一步對接融合，實現(xiàn)優(yōu)勢互補，共同發(fā)展，互利共贏，促進貿(mào)易暢通。印尼展和4月的泰國展的成功舉辦，也將助力國家“一帶一路”市場建設(shè)和市場布局。

　　此次印尼展得到東博會印尼共辦方有關(guān)方面以及東博會舉辦地廣西政府等各方的大力支持。印尼貿(mào)易部積極協(xié)助印尼展在雅加達的相關(guān)工作。印尼工商會館中國委員會、印尼-中國經(jīng)濟、社會與文化合作協(xié)會、印尼中華總商會、印中-中小企業(yè)商會、中國-東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心等作為印尼展的支持單位。中國與印尼政府相關(guān)要員和商界領(lǐng)袖等出席了開幕式。

　　服務(wù)“一帶一路”市場的貿(mào)易通道

　　本次印尼展展品醒目，客商云集，展會成效好，為企業(yè)搶占“一帶一路”市場、擴大國際合作朋友圈搭建了廣闊、直接的平臺。

　　這是一次中國和印尼優(yōu)質(zhì)企業(yè)和商品的大聚匯。此次印尼展集聚了眾多適合印尼市場的中國優(yōu)質(zhì)商品和實力雄厚的投資商，以及想借助東博會平臺開拓中國市場的印尼企業(yè)。展覽共設(shè)展位151個，參展企業(yè)85家，其中國外企業(yè)32家，使用展位35個。中國參展企業(yè)和機構(gòu)來自北京、上海、浙江、江蘇、廣東、安徽、天津、山東等省市，包括中國-東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心、中國鋁業(yè)香港有限公司、南南鋁業(yè)股份有限公司、太平保險、中國重汽運力、廣西投資集團、東風(fēng)柳汽、兩面針、廣西建工集團、玉林制藥、柳州化工股份有限公司等。

　　展覽內(nèi)容豐富，特色鮮明。印尼展既有商品貿(mào)易，也有投資合作;既有實物展覽，也有形象展示。主要展出了機電產(chǎn)品、輕工工藝、五礦化工、食品土畜、醫(yī)藥保健、紡織服裝、建筑材料等符合印尼市場需求的中國優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)和特色商品，以及印尼特色食品飲料、家具家居、手工藝品等行業(yè)的產(chǎn)品。展覽期間，中國的環(huán)�？萍�、建筑材料，印尼的柚木家具、保健草藥、特色手工藝品備受歡迎。

　　東博會舉辦地廣西通過形象展示的方式，展示了廣西發(fā)展的成就、商機以及廣西與東盟交流合作的成果。

　　采購商云集，大量有實力的采購商到會采購。通過與東博會印尼共辦方、支持商協(xié)會合作，印尼展邀請到了更多有實力的中國和印尼采購商到會采購。并通過東博會自有數(shù)據(jù)庫發(fā)邀，邀請了中國、印尼及其他國家企業(yè)參會。

　　經(jīng)貿(mào)促進活動務(wù)實，服務(wù)周到。印尼展舉辦了3場貿(mào)易對接會等商貿(mào)促進活動，20多家機械設(shè)備、化工和建筑材料類中國企業(yè)客商參加了對接會。東博會秘書處為企業(yè)在展會現(xiàn)場設(shè)置獨立貿(mào)易配對洽談區(qū)，安排了中印尼雙語服務(wù)人員，為參展參會企業(yè)面對面進行交流洽談提供周到服務(wù)。

　　企業(yè)商家參展參會成效好。印尼JIN JAYA商貿(mào)公司表示，此次參展成效很好，現(xiàn)場達成了多筆訂單。柳州針功夫有限公司與印尼雅加達、巴厘島客商達成了銷售代理意向。七色珠光材料有限公司的產(chǎn)品在現(xiàn)場非常受歡迎，多家印尼企業(yè)表示要代理該公司的產(chǎn)品。多家印尼投資企業(yè)與廣西建工集團進行對接后，希望在印尼合作開發(fā)房地產(chǎn)和基建項目。

　　東博會備受贊賞

　　東博會印尼展順應(yīng)了中國和印尼進一步加強經(jīng)貿(mào)合作、共建“一帶一路”的需求，得到各方肯定和期待。

　　隨著中國和印尼經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系不斷發(fā)展，雙方在經(jīng)貿(mào)方面的互補性也越來越突出。此次東博會印尼展彰顯了印尼在中國-東盟合作中的重要作用。“中國和印尼的合作對兩國的經(jīng)濟發(fā)展都具有重要意義，超越單一的資源互換方式，雙方需要建立長期穩(wěn)定的合作關(guān)系，成為全面的合作伙伴。”印尼貿(mào)易部國內(nèi)貿(mào)易司總司長斯麗·奧古斯蒂婭接受中國中央電視臺采訪時說，“印尼展辦得很好，有很多印尼和中國的優(yōu)質(zhì)企業(yè)參展。今后，印尼展將把行業(yè)類別進一步集中在印尼急需的建工、建材和基礎(chǔ)設(shè)施投資領(lǐng)域，推動雙方開展更多合作。”

　　印尼影響力最大的羅盤報報道稱，去年，中國和印尼之間的進出口貿(mào)易均有所下降，2015東博會印尼展的舉辦，恰逢其時，特色鮮明，印尼和中國兩國知名品牌企業(yè)和優(yōu)勢行業(yè)領(lǐng)軍企業(yè)的積極參與，對促進印尼與中國的經(jīng)貿(mào)合作具有積極的意義。該報認為，東博會走出國門，在印尼辦外展，是中國邀請印尼參與21世紀海上絲綢之路建設(shè)、共同繁榮的重要舉措。

　　參展參會客商也對印尼展給予高度評價和期待，對印尼展的洽談環(huán)境表示高度滿意，希望明年再參加印尼展。

　　媒體對此次展會高度關(guān)注和廣泛報道。中國中央電視臺報道了印尼展開幕的盛況，并予以積極肯定的評價。羅盤報在其官方網(wǎng)站上以“2015東博會：中國-印尼共建21世紀海上絲綢之路”為題，評價此次展會的舉辦促進了中國-印尼的經(jīng)貿(mào)合作。印尼貿(mào)易部官網(wǎng)、印尼商報、千島日報、印尼國際日報、印華日報、印尼星洲日報、訊報等均關(guān)注和報道了印尼展。

　　近年來，東博會秘書處積極創(chuàng)新發(fā)展，打造升級版，延伸展會價值鏈，提升綜合服務(wù)功能。此次印尼展和4月的泰國展正是重要舉措之一。中國-東盟博覽會秘書處負責(zé)人表示，從今年起，東博會將根據(jù)東盟國家的實際情況和需求，陸續(xù)在東盟國家舉辦更多的針對不同行業(yè)、各具特色的系列展，更好地推動中國與東盟國家的經(jīng)貿(mào)交流與合作。系列展作為東博會主展的豐富與補充，將以更寬廣的范圍、更充裕的時段和更靈活的方式為雙方的交流與合作增添渠道。